Este 2011, que va llegando a su fin, nos ha dejado numerosas imágenes y momentos espectaculares. Es tiempo de recordarlos, disfrutarlos y guardarlos como "oro en paño".
A lo largo de estos doce meses se han llevado a cabo infinitos eventos. Algunos de ellos se han llevado a cabo en la más profunda intimidad, otros, en cambio, se han festejado por lo alto, pero todos ellos tienen en común algo: se han preparado con especial dedicación y alegría, y es por ello que más tarde se han podido disfrutar como se ha hecho.
En mi opinión, el evento de este 2011 que más me ha gustado, y que más disfruto recordando fue la 83 edición de los Premios de la Academia, más conocido como los Oscar debido a la estatuilla que se entrega a los ganadores de cada edición.
The 2011, which is coming to an end, has left us numerous images and spectacular moments. It's time to remember them, enjoy them and save them as "gold at cloth."
Over the past twelve months have carried out countless events. Some of them have been out in the deepest privacy, others, however, have been celebrated at the top,but they all have something in common: they are prepared with special devotion andjoy, and that is why later have been enjoying as has been done.
In my opinion, this 2011 event that I liked, and I enjoy most remember was the 83edition of the Academy Awards, better known as the Oscars because of thestatuette given to winners of each issue.
Estos fueron los asistentes más relevantes de la edición de este año:
These were the most relevant attendees this year:
Gwyneth Paltrow
Scarlett Johansson
Nicole Kidman con Gwyneth Paltrow
Jennifer Lawrence
Michelle Williams
Mila Kunis
Sharon Stone
Natalie Portman
Hugh Jackman con su esposa
Christian Bale con su esposa
Mark Wahlberg con su esposa
Reese Witherspoon
Cate Blanchett
Mandy Moore
Hilary Swank
Una de las más elegantes de la noche, sin lugar a dudas, fue la presentadora, junto a James Franco, Anne Hathaway. Estos fueron algunos de los vestidos que lució durante la gala:
One of the most elegant of the night, no doubt, was the presenter, along with JamesFranco, Anne Hathaway. These were some of the dresses she wore during the show:
Esta alfombra ya está esperando a los que serán los nuevos galardonados en la siguiente edición.
This carpet is already looking forward to what will be the new winners in the next edition.